スポンサーサイト

(--------)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


FF10で英語のお勉強

(2013-09-27)
言わずと知れた名作FF10で英語のお勉強ができる。
たとえばYouTubeで「FF10 english」と検索するだけでも山ほど動画出てくる。

動画に字幕も付いているので会話が分かりやすい。
ただし、この字幕が小さくて見難い。

しっかり確認したいなら、以下のサイトで確認もできる。
http://www.ffwa.org/ff10/script.php

また、小説として読むのも面白いかもしれない。
FF10の英語動画を見てると、英語と日本語の言葉の選びの違いも面白い。

例えば、ユウナがティーダにかける最後の言葉は、
日本語では「ありがとう」なのに対して、英語では「I love you」なのだ。

文化の違いだと思うが、そういう違いを見つけるのも面白いかもしれない。



Tidus
"Yuna, I have to go."
"I'm sorry I couldn't show you Zanarkand."
"Goodbye!"

Wakka
"Hey!"

Rikku
"We're gonna see you again...?"

Kimahri
"Yuna!"

Yuna
"I love you."


コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

奏一

Author:奏一


企業で研究職してます。2012年に受けたTOEICは500点でした。そこからどこまで英語力が伸びるのか、自己啓発と英語嫌いの人のためになればと思ってBLOGを立ち上げてみた。

最新記事
最新コメント
カテゴリ
検索フォーム
月別アーカイブ
アクセスカウンター
ブログランキング

FC2Blog Ranking


英語 ブログランキングへ

アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
4865位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
語学・英会話
883位
アクセスランキングを見る>>
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

オンライン英会話ランキング
1位レアジョブ


2位ラングリッチ


3位バーチャル英会話


hanaso☆おすすめ☆


ぐんぐん英会話☆おすすめ☆


ELECOM ヘッドセットマイクロフォン 両耳オーバーヘッド 1.8m HS-HP10SV

英語おすすめアプリ
英語吹き替えアニメ
英語学習ゲーム
英語本ランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。